Maros s az Olt legendja
A tndrvilg noha eltnt, sok szpet, sok tanulsgost hagyott a npmondkban az utbbkorra.
- A tndrek, mint levegi lnyek, nem lvn a fld egy rszhez ktve, most meredek sziklkon tntettk el lakjaikat; majd egy thathatatlan erdei srbe rzsakalibt varzsoltak maguknak: nha folykat zuhogtattak al roppant magassg egyenes szirtekrl, s az ily vzess tkre megett lakoztak; semmi alkalmatlan szomszdot nem szenvedhetvn, boldog knyek szerint vltoztattk laksukat. Tark egy nevezetes volt kzttk! Tbb kalandjai kzl egy npmondt ragadott ki az tads a feledkenysg stt rvnybl. Egy szerencstlen szerelmnek kt gymlcseivel, Maros s Olttal azon havasok roppant tetejn lakott tbb vek ta, melyek aljban ma a laplyos Gyergy dszlik. Hogy mennyi idig? megmondani a rege nem tudja, mert a tndrek idejben mg a lcsei idnaptr nem nyomtattatott. Csendessgt nem hbortotta a fejsze ltl fldreterlt izmos feny shajt lezuhansa: a frszmalmok, egyedli letszerei most annyi j, de szegny munkst szkelyeknek, nem hborgattk iszony csikorgssal a sudaros tnkket; szval bkben, magnyosan, s ha lehet mondani, megelgedetten lt.
Fjt azonban anyai szvnek az, hogy lenyai egytt nem egyezhettek. Maros els szltti igaznl fogva, mindenben els akart lenni noha ccst Oltot, egybbel meg nem elzhet, mint csupn ezzel. Olt sebes, eleven s tzlelk volt. nerejben bzva, szntelen egyedl mivel, s nnjnek vagy soha sem, vagy igen ritkn engedett. Szerencstlen kt testvr! Mirt nem rtettetek egyet? Mert a meghasonlssal megoszlik az er. Kr, hogy az egybekttt nyalb vessz mesje ismeretlen volt elttetek!!!
Komoly gondolatokban lt egykor Tark rzvra fgg erklyn, szemeit a lenyugv nap haldokl bcs pillanatjain legeltetvn, s egy mly shajts emelkedett fel keble mlybol. Vajon valami gy elenyszett hajdani boldog lma okozta shajtst? vagy a jvendbe lt szemei, egy nagy nemzet reggelt, delt, s estjt elre ltvn, azrt shajtott? azt megfejtetlen adta ltal a monda a ks kornak. Lenyai is shajtottak, mert midn az anya szenved, nem illik vg brzat a gyermekekhez. Most az rzkeny Maros megszlalt, s komoly anyjtl az elreppent shajts okt tudakozta.
A j szv anya egy fl mosollyal nzett a krdezre, s gy felelt: "Kt oka vagyon annak, hogy nha brzatomon egy-egy bnat terl el, mint szi kd alattunk a laplyon: egyik az, hogy ltom versengsteket, s ltom az ebbl kvetkez borong jvendtket, a msik az, hogy atytoktl elhagyatva, magnyosan knytelentettem vgtelen idmet szmllni."
A virgonc Olt, anyja nyakra homorodva most esdeni kezde, hogy homlyos eredetk titkrl az eddig hallgat anya, az unt ftyolt mr valaha vonn fel, hozz adta krst a hallgatbb Maros is, s ekkor volt, hogy a kt testvr legelsben az egy clra dolgozsban megegyezett.
Az ellgyult Tark shajtst ismtel s mlyebben, mint az elst, mert a fjdalomnak is neveked lpcsi vannak. - Gyermekeim! gy szla, magam is rzem, hogy jelen vagyon titkaimba leend beavattatstoknak ideje. Ti ltetek, mint a rzsabimbk, melyek nem tudjk azt, hogy min harmatnak ksznhetik a virulst, mino gykrnek az letet.
- Tudjtok meg teht azt, hogy felettnk tndrek felett vagyon mg egy fval, jobb, hogysem azt ezer dicsr nyelvek is kimagyarzhatnk. - Ezen fval tl a kezdd idk szdt messzn, ltvn azt, hogy a tz, vz, fld s lg tndrei, egytt rks viszjban lnek, hatrt szaba mindnyjunknak s rendet parancsola. - Ezen rendnl fogva, atytok messze, igen messze esett tlem. - Birodalma egy nagy vztmeg, melyet majd fekete tengernek fog a ks vilg nevezni, vele tlttt boldog trsalkodsomnak ti levtek kvetkezsi, s a napfnyt, egy rban, de nem egy pillantatban lttok meg. - Elvlsunk utn sokszor esedeztem a fvalnak azon kegyelmrt, hogy atytokat br egyszer lthatnm, de fontos okbl megtagadta krsem, mert nekem osztlyrszem a szraz, aptok pedig a vz, s szemlyes vgyakrt az rk rend nem bomolhat fel. - Oly j volt azonban, hogy megvigasztalt azzal, hogy ha ti felnvendetek, megengedi atytok megltogatst.
Itt a sz elnml ajkain a jtndrnek, mint a psztorspnak viszhangja a komoly vlgyek blei kztt.
A heves Olt mr ksz volt replni atyja lelsre, de a tapasztalt anya megakadlyoztat.
- Azt sem tudjtok - szla tovbb, hogy merre keresstek t, nzzetek arra, hol a nap felkl, ama kkell hegyek lncsora mgtt, azokon tl lakik aptok. - Kln ervel oda nem juthattok, de ha ketten egyesltk, minden akadlyt meggyzhettek. Folyv kell vlnotok, a vz ereje sziklkat hasogat, gtakat ront, s nha a szemekbl indulva, szveket is gyz. Egyesljetek teht, keresstek fel aptokat, ldsom legyen rajtatok! Oh, tudjtok meg azt, hogy ha balra mentek, kevesebb ervel juttok clotokhoz: ldott tlmezkn haladtok, virgok cskolgatjk habjaitokat, csacsog flmilk kszntenek jenknt, kevs hegyeken kell ttrntk, semmi, vagy igen kevs sziklk llnak elttetek, bszkn ugyan, mert aranyat rejtegetnek keblkben, de ugyanazrt porlbbak is, mint a grnit. - Ellenben, ha egyenesen mentek hozz, - szirteken kell trontani: roppant fenyveseket, rengeteg tlgyeseket eliszapolni, kopr hegyeket elsodorni, s e mellett utazstokat is jszaknknt, legflebb a brcek regeiben rejtezked baglyok huhogsa, vagy a prcskk idtlen nekei mulattatjk.
Egymsra nztek a testvrek, s tudod-e mit? - gy szlt meg Maros Oltot, jer kssk egybe ernket , vlasszuk a csendesebb utat, s csak egy stls lesz plynk.
De ha egyestjk ernket - felele erre a nagyravgy Olt, min nv alatt utazunk? Mert ha az n nevem alatt, - gy itt vagyon kezem.
Azt nem tehetem - vlaszola Maros, - mert elsszltti igazom volna megsrtve, hanem jer velem, utazzunk nevem alatt.
Azt n sem teszem. - mondta Olt. - te restebb vagy, s minden szirt ellen engemet bocstanl, hogy lomhn kvethesd az utat, melyet n trnk a sziklk kztt, s a dicssg mgis tid lenne.
- Gyermekek! Gyermekek! kzbeszlott a j anya, a nvnl felsgesebbnek kell lenni a clnak!
- J, j desanym! felelte az indulatos Olt, n nnmet jl ismerem. - n elg ersnek rzem magamat clom kivivsre, s azrt vele osztozni, vagy jobban mondva neki szolglja lenni nem akarok. Menjen ott, s gy, ahogy neki tetszik, n is tudni fogom a teendt.
Fejt csvlta a messzelt Tark, s egy j shajts elzvn meg szavait, gy szlott:
- Gyermekeim! Szvemet szaggatja versengsetek, m cselekedjetek fejetek szerint. n egybbel nem segthetek rajtatok, mint csupn azzal, hogyha folystokban megakadtok, anyai knnyeimbl segtsget kldk szmotokra. Ha egytt nem akartok utazni, gy vlasszatok magatoknak kln plyt.
Az rzkeny Maros, megcskolvn anyja kezt, bizodalommal mosolyg kk szemeit anyra vetette, s lass hangon szla:
- Anym des! n tancsodon jrok, s e szerint a kerlbb, de knnyebb utat vlasztom. Jer velem te is j csm! - ha . . .
- Egy toppot sem - szavba vgott a bszke, s nerejt szerfelett rz Olt.
- Kerlj te ahol tetszik, lelked gy is flt rkk az akadlyoktl, s ezrt a honcsoktrst Atlasnak szoktad nzni. n egyedl s egyenesen megyek. Lelkem tettre vgy. Szirteket szaggatok, s atyai cskjt nem ismert nemzknek eltted elragadom.
Sikeretlen igyekezet a gondos anya megegyeztetni szltteit, s vgre mly gondolatok kzt eloszlottak, hogy az tra kszleteket tehessenek. Alig pitymallott, mr a kt testvr anyjok eltt llott. - Maros ss s szlkoszorkkal fedte fejt, Olt homlokt bzakalsz s cserkoszor vedzette. ltzete knny pongyola volt. Anyjuk mg egyszer kvnta megegyeztetni ket. Mindazt, amit a jvend eltte tiszta, de haland eltt kds tkrben lthatott, eladta, a sketeknek, de gymlcstelen vgre egy rzssel, amilyent Kassandra rezhetett akkor, midon szlinek, testvreinek, s virgz Ilion milli boldog lakosainak a szomor jvendt felfedezvn, brndoz hazugnak kiltatott ki, varzsplcjt elvette, s Marost vele megilletvn gy szlott:
- Lgy egy csergedez patak, s nvekedj folyv.
A varzsige betlt: egy tiszta kristlyszn csermely indula nyugat fel, nevekedvn a j anynak egy bel grdlt knnycseppvel.
Nyughatatlan vrakozssal llott el Olt is, s esedezett, hogy anyja a varzsplca hatalmt vele is reztetn, mert klnben nnje elbe kerlend. Kvnsga teljesedett, s egy sebes forrs felbuggyant a sziklbl keletnek eredend.
Szerencstlen kt testvr! Mirt nem rtetek egyet? Mert a meghasonlssal megoszlik az er, kr, hogy az sszekttt nyalb vessz mesje ismeretlen volt elttetek!
A sebes Olt gyorsan indult clja fel. A kveken tszkdcselt, meggyzte a hegyeket s kett szaggatta a szirteket. - titrsai elbb piros tarka pisztrngok voltak, de amint eredete helyrol tvozott, gy szaportottk aggodalmai is, mert majd menyhalak akadtak hozz, s ksbb ragadoz csukk fogyasztottk az elsket. Megjelent a harcsa is iszony szjval, s mint a rmai nagy status az aprbbakat, tizenknt kezdette nyeldesni a kisebb trsakat.
Eljutott vgre azon helyre, hol ma Trajnus oszlopnak dledkei llnak, s amelyet a maradk Verestoronynak nevez. Itt minden erejt sszeszedte, hogy a szirteket, brceket s sziklkat ketthasthassa. - El is rte cljt, de oly bgyadtan vergdhetett ki a tls laplyokra, hogy mint egy lzeng beteg, ott mr csak lass s bizonytalan lpseket tehetett.
Itt jutottak eszbe messzelt anyjnak oktatsai s jvendlsei, de fjdalom! ksre. -
Mr ott llott, hogy egy bszhdt tv vljk, a midn nem messze azon sksgtl, melyen ksobbre Nikopolis emelte fel fejt, egy lass zuhogst hallott. Bgyadt folyst arra igaztvn, egy izmos foly tnt fel eltte, s mly rzs foglal el lelkt, midn nnjnek habjait is, azzal sszeelegyedve lenni lt. -
Jer hozzm - gy szlt meg a most zavaros, elbgyadt Oltot.
- Ltom, erd elfogyott a kzdsben, mint nekem a hossz tban, ha egytt nem tudtunk plyzni, enyssznk legalbb egytt el. Nzd, ezen nagy foly, amely tzszerte messzebb helyrl jn, mint mi, knyrlt rajtam, s a mr alig lbadozt maghoz fogadott, egytt mg kt gymommal, aki annakeltte rajtam, mint bdorg rvn knyrlt volt. is atynkhoz igyekszik, s fltestvrnek vallja magt hozznk. Iszony vizi s s tokjai megemsztettk ugyan trsaimat, s j anynk orszgbl hozott aranyhomokjaim fenekre szllottak, de most csendesen viszen magval, s mr atynk birodalma nincs messze. A szegny Olt hirtelen megfontolta sorst, s mit volt tennie? belezuhogott a nagyobba.
Csakhamar elrtk atyjokat, az kiterjesztett karokkal fogadta maghoz a szegny rvkat, s annak birodalmba elmerltek, mint egy shajts a vgtelensgbe, vagy mint a Saturnus gyermekei az des atyai karok kzt.
Szerencstlen kt testvr! mirt nem rtettek egyet! mert a meghasonlssal oszlik az ro, kr, hogy az sszekttt nyalb vessz mesje ismeretlen volt elttetek.
Orbn Balzs nyomn
|